Programa práctico y probado
para tomar una de las decisiones
más determinantes de tu vida
Reseña de Edith Esquivel Eguiguren, nuestra traductora
La decisión de ser madre me provocó ansiedad y agotamiento durante más de cinco años. Poseía todo lo necesario para tener un hijo responsablemente: la casa, el matrimonio feliz, el dinero, el tiempo. Sin embargo, soy hija única y no tengo primos porque crecí en una familia que desalentaba la reproducción de manera activa. Así que me enfrenté a lo opuesto de lo que la mayoría de las mujeres vive: una invisible presión para llevar una vida sin hijos. Un día me di cuenta de que es tan malo tener hijos sin pensarlo bien como no tenerlos solamente porque te criaron para que pensaras que eso es lo mejor. Era una señal de alarma que solo pudiera ver las desventajas de tener hijos y que no fuera capaz de comprender qué le veía la gente de atractivo a convertirse en esclava de pequeños humanos totalmente dependientes.
Así comenzó mi camino para tomar una decisión consciente sobre mi vida reproductiva. Leí otros libros sobre el tema, pero todos se enfocaban en los problemas externos de ser padres: que es mucho trabajo, que tus expectativas a menudo no se cumplen, etc. No me servían porque ya conocía las desventajas, pero lo que no sabía era qué tipo de trascendencia quería lograr con mi existencia. Sin embargo, en cuanto comencé a leer Ser madre, ¿es para mí? me di cuenta de que había llegado al lugar correcto. Me permitió ahondar no solo en mis propias motivaciones (o falta de motivación) para tener un hijo, sino también en la raíz de la filosofía familiar sobre este tema. Los ejercicios revelaron las heridas de mi familia y cómo estas heridas habían dado forma a mi concepto de la maternidad. Las lecturas me ayudaron a poner los ejercicios en perspectiva y a reflexionar. Recomiendo este libro a todas las personas indecisas sobre la maternidad o paternidad, porque les ayudará a reconectarse con sus verdaderos deseos y a elegir con los ojos abiertos.
Unos pocos años después, cuando mi hijo tenía un año y medio, tuve el honor de participar en la traducción de este libro. Durante el proceso me di cuenta de que Ser madre, ¿es para mí? se puede seguir usando toda la vida para continuar el proceso de autoconocimiento. Estoy muy agradecida con las autoras por ponerlo a disposición del público hispanohablante, ¡ahora sí se lo puedo recomendar a las muchas personas confundidas con esta decisión que me voy topando por la vida! ¡Enhorabuena!
Y ahora escuchamos de otros
una guía muy completa
“Ser madre, ¿es para mí? es una herramienta muy poderosa para aquellas mujeres que aún no han decidido si desean o no ser madres. Denise y Ann crearon una guía paso a paso muy completa, la cual incluye ejercicios que invitan a la introspección de manera empatica, generando así la autoconciencia emocional necesaria para encontrar las respuestas que yacen en nuestro interior. La maternidad es una decisión que nadie más puede tomar por uno, y este libro seguramente será de gran ayuda para quienes aún tienen dudas”.
Isabel Cortés, coach de vida para mujeres que han decidido no tener hijos,
fundadora y anfitriona del podcast The Uprising Spark (La chispa rebelde),
cofundadora y anfitriona del podcast Childfree Girls
(Chicas libres de hijos), y cofundadora del podcast Nunca Madres
encuentra la paz interior
“Este libro es una lectura esencial para cualquier mujer que esté pensando sobre una de las decisiones más importantes en la vida, la decisión de ser o no mamá. Habiendo leído una multitud de libros sobre este tema, descubrí que la metodología de Ann y Denise es realmente excepcional. Su método se enfoca en un descubrimiento gradual y humano de lo que esconde cada mujer en su interior sobre este tema. En mi caso fue como finalmente pude tener acceso a un laberinto de emociones, las cuales eran solo mías y de nadie más, y pude entender lo que se escondía detrás de ellas. Me di cuenta de que jamás iba a encontrar mi respuesta leyendo sobre las experiencias de otras personas. ¿Cómo podría ser de otro modo cuando mi historia, emociones, traumas y prejuicios son únicamente míos? Al terminar este libro tuve una respuesta muy clara sobre mi deseo de ser mamá o no. Encontré mi respuesta y esto trajo una paz infinita a mi ser”.
Patricia H., originaria de Guatemala ahora residente en Estados Unidos
fortaleció mi autoestima
“Encontrar este libro fue como encontrar a esa persona amorosa, cálida y sabia que pudo tomar mi mano y mi corazón en mi dolorosa y solitaria búsqueda de claridad sobre convertirme en madre o no, ayudándome a fortalecer mi autoestima como mujer y esposa independientemente de ser o no mamá. Trabajar a través de los ejercicios me hizo sentir que alguien muy cariñoso y sincero estaba abrazando todo mi ser, haciéndome sentir segura, reconocida y adecuada mientras descubría una por una las muchas capas de autocrítica, dudas, emociones y limitaciones que me impedían tomar una decisión de vida tan importante. Basada en la comprensión de mí misma, la conexión con mi verdad y un trabajo de exploración muy riguroso y profundo, reafirmé mi deseo y decisión, y finalmente pude reconocerla, expresarla y deshacerme de la costosa y pesada carga que había estado llevando durante los últimos 5 años. Recomiendo encarecidamente este libro no solo a cualquier mujer, sino a cualquier hombre que desee tomar una decisión consciente y fundamentada para convertirse en padre o no. Leí el libro y participé en el grupo de apoyo con mi esposo y fue uno de los trabajos más profundos en este tema que hemos realizado. ¡Gracias a Ann y a Denise por tan increíble trabajo!”
María M., coach ontológica certificada, originaria de Colombia ahora residente en Estados Unidos
mi mejor herramienta
“Gracias a este libro pude tomar una decisión clara y consciente sobre ser mamá. Los ejercicios me fueron guiando hacia la claridad que necesitaba. Ha sido mi más grande herramienta durante esta difícil etapa. Definitivamente uno de los más bellos trabajos que encontré sobre este tema”.
Michelle, de México
curando viejas heridas
“Este libro me ayudó a contestar una pregunta que llevaba evitando por mucho tiempo, a la cual le tenía mucho miedo tras un diagnóstico médico. Los ejercicios y el programa también me ayudaron a entenderme, quererme y aceptarme. Identifiqué y empecé a sanar viejas heridas que ni siquiera sabía que tenía. Le recomiendo este libro a todas las personas que se estén preguntando si quieren ser padres. El libro y programa no tienen agenda, simplemente ayudan al lector a encontrar una respuesta interna. El libro me permitió dar un paso importante en mi vida”.
María, del Ecuador
tomando una decisión responsable
“Cuando cumplimos la treintena y tenemos un trabajo y pareja estables, empezamos a sentir presiones para ejercer la maternidad. Nuestros amigos de siempre empiezan a tener hijos y parece que es el paso más 'normal' en nuestras vidas. Ahí es cuando surge la pregunta: Ser madre, ¿es para mí?
Denise y Ann nos acompañan y guían en este camino. A través del libro nos hacen reflexionar sobre distintas cuestiones que nos tenemos que plantear para tomar una decisión responsable.
Habiendo leído el libro teniendo ya dos hijos, Ser madre, ¿es para mí? me ha hecho reflexionar sobre la decisión que en su día tomé y sobre sus consecuencias. Me hubiese gustado haber leído el libro cuando decidí ser madre. Probablemente habría tomado la misma decisión, pero lo habría hecho de una forma más responsable”.
Rosa, de España
Opinión de los participantes
del programa
Ser madre, ¿es para mí?
“Ser madre, ¿es para mí? me ayudó entender que no poder saber lo que quería no tenía nada que ver con la cuestión de si deseaba tener hijos o no. Una vez liberada de ese patrón de pensamiento
paralizante, pude buscar lo que era verdadero para mí en medio de toda la confusión, una experiencia que cambió mi vida para bien y me ayudó a obtener claridad en muchos niveles”.
“El programa me ayudó a comprender qué había causado mis dudas a lo largo de la vida. Conocer a otras mujeres que luchaban con el mismo problema fue un gran alivio, ya que siempre me había sentido muy sola con esto. Mi pareja me dijo que me volví más tranquila durante el transcurso del programa, cosa que consideré como el primer paso de un proceso”.
“Adquirí una perspectiva y una comprensión de mí misma de valor incalculable, y comencé un camino hacia la cicatrización personal que iba mucho más allá de la decisión de convertirme en madre. Me di cuenta de que mi incertidumbre y mis dudas están profundamente arraigadas en cuestiones de autoestima y confianza en mí misma, lo cual fue una revelación”.
“Después de pasar por el programa, tuve un sentido interno de orientación muy claro. Me gustó sobre todo el enfoque que reconocía que todos hemos probado un método analítico de resolución de problemas mediante argumentos 'a favor' y 'en contra' para responder a la pregunta, y que eso no suele funcionar. Este proceso fue muy valioso y me ayudó a descubrir y superar ciertos temores sobre convertirme en madre que ni siquiera sabía que tenía”.
“El programa fue un poderoso recordatorio de quién soy en medio de toda la incertidumbre y las complicaciones de la vida. En vez de centrarme demasiado en las cosas que no puedo controlar, he descubierto que realmente disfruto dar rumbo a mi vida y agradecer por los dones que eso conlleva. Ya no estoy a merced de mis sentimientos, porque tengo herramientas nuevas para comprender, compartir y avanzar hacia lo que quiero”.
“La revelación y bendición más grande que recibí fue el darme cuenta de que, en el fondo, efectivamente ya sabía la respuesta. Pero había algunos obstáculos en mi vida que tuve que superar para alcanzar la claridad y la sabiduría que ya estaban allí”.
“Fue para mí un viaje personalizado, nutritivo y espiritual, donde no solo descubrí mis verdaderos sentimientos sobre la maternidad, sino también quién soy como mujer en un nivel más profundo”.
"Estaba dividida por la mitad y no podía decidirme. El programa de 12 semanas me ayudó a sanar las heridas de la infancia y a establecer mis verdaderos deseos a pesar de vivir rodeada de expectativas de la sociedad, esperanzas, temores, deseos y necesidades que podrían confundirme. Mi decisión me parece buena y correcta, y he recuperado mucha energía emocional que iba despilfarrando en el vaivén diario sobre este tema”.